An Aficionado, ad absurdum

I am, Mon amour, an aficionado to your charm
I am, Mon trésor, an aficionado ad absurdum
I am, Mon coeur, an aficionado ad infinitum
I am, Mon ange, an aficionado ad nauseam

Eu te amo, eu te adore ad absurdum
mi vida, mi amor, ad infinitum
Zuckerbienchen, Knutschipuh, ad nauseam
Ich liebe dich, not just bona fide beau geste, but ad infinitum

Meu bem, gato, mot juste, sui generis
Ma poupee, I love you, ad absurdum
Ma cherie, I need you, ad infinitum
Ma belie, I want you, ad nauseam

Verboten, our love might be
although, anathema and taboo
It is the product of our weltschmerz
Zeitgeist and Tout le monde, listen
in sotto voce I declare
this is the vox populi
my love for you will never die
as long as it’s spoken in the tongues of the people